Le parti architectural a été de diviser le corps principal en deux volumes séparés par un entre-deux, avec un travail de toitures, pour donner à lire deux maisons et appeler l’imaginaire collectif des contes attachés à cette notion.

Chaque unité occupe un niveau complet et la cuisine, le personnel et la technique sont installés au troisième et dernier étage sous combles. Sur l’arrière, au Sud, des terrasses couvertes et fermables en hiver, permettent de prolonger l’espace de vie tout au long de l’année.