Les deux halles historiques sont restaurées et étendues, l’une par une élégante verrière, l’autre par une extension contemporaine. Le parvis est aménagé pour offrir une communication entre l’avenue de Versailles et les berges de Seine. La résidence étudiant est d’une écriture contemporaine accompagnant la traversée du site, de l’avenue de Versailles à la voie sur berges.